tag:blogger.com,1999:blog-8964615509033642335.post7357321590413454973..comments2023-12-23T09:28:02.862+01:00Comments on Twins' Farm. Blog about farming: Farming machinery sales in 2014. Deutz-Fahr 6190 TTV AgrotronTwins' Farmhttp://www.blogger.com/profile/05589457562946062621noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8964615509033642335.post-19837905317663210082015-01-20T22:56:51.026+01:002015-01-20T22:56:51.026+01:00Muchas gracias Helio por tu comentario... siempre ...Muchas gracias Helio por tu comentario... siempre son enriquecedores.<br /><br />Pues tienes toda la razón, ha sido un error a la hora de traducir al inglés, ya que en la versión en español está correcto.<br /><br />Muchas gracias.Twins' Farmhttps://www.blogger.com/profile/16974232638779449038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8964615509033642335.post-42011332763189507902015-01-20T17:07:27.648+01:002015-01-20T17:07:27.648+01:00Me gusta vuestro análisis y será interesante ver c...Me gusta vuestro análisis y será interesante ver como actúan los nuevos lanzamientos en las tablas del presente año y siguiente.<br />Sólo os hago una mínima puntualización pero pienso que habéis cometido un error al poner la medida de potencia como HP (caballo de potencia) pues en realidad esas cifras se corresponden al CV (caballo de vapor), es una mínima diferencia pero el agricultor español maneja el CV mientras que en el mundo anglosajón se tira más por el HP... y por supuesto los puristas por el kW.Más que máquinas agrícolashttps://www.blogger.com/profile/07410747609845926303noreply@blogger.com